See halb on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*halpa"
},
"expansion": "Proto-Finnic *halpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "gem-pro",
"3": "*salwaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salwaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "halpa",
"3": "",
"4": "cheap"
},
"expansion": "Finnish halpa (“cheap”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sallow"
},
"expansion": "English sallow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *halpa, from Proto-Germanic *salwaz. Cognates include Finnish halpa (“cheap”), more distantly English sallow.",
"forms": [
{
"form": "halva",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "halba",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "halvem",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kõige halvem",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "halvim",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-leib",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22u/leib",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halvad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halvad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halvad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halba",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halbasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halvasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvule",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "halval",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halbadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "halvuks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "halvani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "halbadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "halvana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"11": "comparative",
"12": "halvem",
"13": "superlative",
"14": "kõige halvem",
"15": "or",
"16": "halvim",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjectives",
"3": "genitive",
"4": "halva",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "halba",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"f5accel-form": "comparative",
"f6accel-form": "superlative",
"f6nolink": "1",
"head": ""
},
"expansion": "halb (genitive halva, partitive halba, comparative halvem, superlative kõige halvem or halvim)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "halva",
"2": "halba",
"c": "halvem",
"s": "halvim"
},
"expansion": "halb (genitive halva, partitive halba, comparative halvem, superlative kõige halvem or halvim)",
"name": "et-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hal",
"2": "b",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "et-decl-leib"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "hea"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonian leib-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "97 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bad"
],
"id": "en-halb-et-adj-LwXUtonS",
"links": [
[
"bad",
"bad"
]
]
}
],
"word": "halb"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "halp"
},
"expansion": "Middle High German halp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "halb"
},
"expansion": "Old High German halb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*halb"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *halb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*halbaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *halbaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "half"
},
"expansion": "Dutch half",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "half"
},
"expansion": "English half",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "halv"
},
"expansion": "Danish halv",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German halp, from Old High German halb, from Proto-West Germanic *halb, from Proto-Germanic *halbaz. Compare Dutch half, English half, Danish halv.",
"forms": [
{
"form": "halber",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "halber",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halber",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halber",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halber",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein halber",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein halbes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine halben",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer halben",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein halbes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "halb (strong nominative masculine singular halber, not comparable)",
"name": "de-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-adecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbaffe"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbaffix"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbautomat"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbautomatik"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbband"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbbildung"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbblut"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbbogen"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbbrille"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbbruder"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbdoppellaut"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbdunkel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbebene"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbedelstein"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbelb"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halberzeugnis"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbesel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbfertigware"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbfigur"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbfinale"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbfingerhandschuh"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbformat"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgefrorenes"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgerade"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgeschoß"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgeschwister"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgeviert"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbglatze"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgotisch"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgott"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgöttin"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgruppe"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbheit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbidiot"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbinsel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbjahr"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbjude"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbjüdin"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkolonie"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkonserve"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkreis"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkugel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkuppel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbleiter"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halblicht"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbling"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbliterflasche"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmarathon"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmast"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmetall"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmonatsschrift"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmond"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbnazi"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbneger"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbpension"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbprofil"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbrund"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbsatz"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbschatten"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbscheid"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbschlaf"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbschuh"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbschwester"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbstock"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbstrauch"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbstufenpotential"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbstundentakt"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbsuffix"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtag"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtagsarbeit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtagsschule"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtagsstelle"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbteil"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbton"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtotale"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbvers"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbvokal"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwahrheit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwaise"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwelt"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwertszeit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwissen"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbzeit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbzeug"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbamtlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbautomatisch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbbacken"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbbitter"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbblind"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbbürtig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halberfroren"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbfertig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbfest"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbfett"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbflüssig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgebildet"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgefüllt"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgeschlossen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgewachsen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgewalkt"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbherzig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbhoch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbimmergrün"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbjährig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbjährlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbjüdisch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halblang"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halblaut"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbleder"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbleer"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halblegal"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbleinen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbleitend"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halblustig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbmetallisch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbmeterdick"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbmonatlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbnackt"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halboffen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halboffiziell"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbquantitativ"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbrund"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbschattig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbseiden"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbseitig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbstaatlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbstark"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbstündig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbstündlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbtägig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbtot"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbtrocken"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbverhungert"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbverklungen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbverwelkt"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbvokalisch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbvoll"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwach"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwachsen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwild"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwollen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwüchsig"
},
{
"word": "anderthalb"
},
{
"word": "auf halb acht"
},
{
"word": "außerhalb"
},
{
"word": "dreieinhalb"
},
{
"word": "drittehalbhundert"
},
{
"word": "dritthalb"
},
{
"word": "drittehalb"
},
{
"word": "eineinhalb"
},
{
"word": "halb so wild"
},
{
"word": "halbe Miete"
},
{
"word": "halber"
},
{
"word": "halbieren"
},
{
"word": "halbmast"
},
{
"word": "halbwegs"
},
{
"word": "innerhalb"
},
{
"word": "oberhalb"
},
{
"word": "unterhalb"
},
{
"word": "zweieinhalb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
28
]
],
"english": "He hasn’t been here for half a month.",
"text": "Er ist seit einem halben Monat nicht mehr hier gewesen.",
"translation": "He hasn’t been here for half a month.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013, Frederick Forsyth, translated from English by Tom Knoth, Der Schakal. Thriller, Piper Verlag",
"text": "Die werden halb Frankreich alarmiert haben.\n(please add an English translation of this quotation)\naccusative neuter of the strong declension",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"half, halfway"
],
"id": "en-halb-de-adj-aoVv0iME",
"links": [
[
"half",
"half"
],
[
"halfway",
"halfway"
]
],
"related": [
{
"word": "Hälfte"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-halb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-halb.ogg/De-halb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/De-halb.ogg"
},
{
"audio": "De-halb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-halb2.ogg/De-halb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/De-halb2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "halb"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "halp"
},
"expansion": "Middle High German halp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "halb"
},
"expansion": "Old High German halb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*halb"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *halb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*halbaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *halbaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "half"
},
"expansion": "Dutch half",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "half"
},
"expansion": "English half",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "halv"
},
"expansion": "Danish halv",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German halp, from Old High German halb, from Proto-West Germanic *halb, from Proto-Germanic *halbaz. Compare Dutch half, English half, Danish halv.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "am {{{2}}}",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "halb",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "halb",
"name": "de-adv"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "We’re meeting at one-thirty.",
"text": "Wir treffen uns um halb zwei.",
"translation": "We’re meeting at one-thirty.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a half-hour before, thirty minutes before (used with the number of the following hour)"
],
"id": "en-halb-de-adv-kPahtoU0",
"links": [
[
"half-hour",
"half-hour"
]
],
"related": [
{
"word": "dreiviertel"
},
{
"word": "viertel"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "halber"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-halb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-halb.ogg/De-halb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/De-halb.ogg"
},
{
"audio": "De-halb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-halb2.ogg/De-halb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/De-halb2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "halb"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "half"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "hauf"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halleef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halluf"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "healf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "half"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "hauf"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halleef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halluf"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "half"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "half"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "hauf"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halleef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halluf"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "halb"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Saterland Frisian",
"lang_code": "stq",
"word": "hoolf"
},
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"word": "heal"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"word": "half"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Low German",
"lang_code": "nds",
"word": "half"
},
{
"lang": "Low German",
"lang_code": "nds",
"word": "halv"
},
{
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"word": "haulf"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "half"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "half"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "half"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"word": "half"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "halp"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "halb"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "halp"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "halp"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "halp"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "half"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": ":inh",
"3": "gem-pro:*halbaz"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*halb\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }\" data-lang=\"gmw-pro\" data-title=\"*halb\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*halbaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *halbaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *halbaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbanā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halbas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbeʀā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halbumē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbeʀē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbumē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbeʀu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halbē",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halbō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halbā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbeʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbeʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halbeʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*halb",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-adj"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/halb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "halbijan"
},
{
"word": "halbiþu"
},
{
"word": "halbōn"
}
],
"glosses": [
"half"
],
"id": "en-halb-gmw-pro-adj-oRrgZGnG",
"links": [
[
"half",
"half"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "halb"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*halpa"
},
"expansion": "Proto-Finnic *halpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "gem-pro",
"3": "*salwaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *salwaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "halpa",
"3": "",
"4": "cheap"
},
"expansion": "Finnish halpa (“cheap”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sallow"
},
"expansion": "English sallow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *halpa, from Proto-Germanic *salwaz. Cognates include Finnish halpa (“cheap”), more distantly English sallow.",
"forms": [
{
"form": "halva",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "halba",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "halvem",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kõige halvem",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "halvim",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-leib",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22u/leib",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halvad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halvad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halvad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halba",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halbasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halvasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvule",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "halval",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halvaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halbadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "halvuks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "halvani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "halbadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "halvana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halvaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"11": "comparative",
"12": "halvem",
"13": "superlative",
"14": "kõige halvem",
"15": "or",
"16": "halvim",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjectives",
"3": "genitive",
"4": "halva",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "halba",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"f5accel-form": "comparative",
"f6accel-form": "superlative",
"f6nolink": "1",
"head": ""
},
"expansion": "halb (genitive halva, partitive halba, comparative halvem, superlative kõige halvem or halvim)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "halva",
"2": "halba",
"c": "halvem",
"s": "halvim"
},
"expansion": "halb (genitive halva, partitive halba, comparative halvem, superlative kõige halvem or halvim)",
"name": "et-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hal",
"2": "b",
"3": "v",
"4": "a"
},
"name": "et-decl-leib"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "hea"
}
],
"categories": [
"Estonian adjectives",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian leib-type nominals",
"Estonian lemmas",
"Estonian terms derived from Proto-Finnic",
"Estonian terms derived from Proto-Germanic",
"Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bad"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
]
]
}
],
"word": "halb"
}
{
"categories": [
"German adjectives",
"German adverbs",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German uncomparable adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbaffe"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbaffix"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbautomat"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbautomatik"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbband"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbbildung"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbblut"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbbogen"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbbrille"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbbruder"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbdoppellaut"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbdunkel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbebene"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbedelstein"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbelb"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halberzeugnis"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbesel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbfertigware"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbfigur"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbfinale"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbfingerhandschuh"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbformat"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgefrorenes"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgerade"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgeschoß"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgeschwister"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgeviert"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbglatze"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgotisch"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgott"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgöttin"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbgruppe"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbheit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbidiot"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbinsel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbjahr"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbjude"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbjüdin"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkolonie"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkonserve"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkreis"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkugel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbkuppel"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbleiter"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halblicht"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbling"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbliterflasche"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmarathon"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmast"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmetall"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmonatsschrift"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbmond"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbnazi"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbneger"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbpension"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbprofil"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbrund"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbsatz"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbschatten"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbscheid"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbschlaf"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbschuh"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbschwester"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbstock"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbstrauch"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbstufenpotential"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbstundentakt"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbsuffix"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtag"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtagsarbeit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtagsschule"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtagsstelle"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbteil"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbton"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbtotale"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbvers"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbvokal"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwahrheit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwaise"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwelt"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwertszeit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbwissen"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbzeit"
},
{
"tags": [
"compound",
"noun"
],
"word": "Halbzeug"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbamtlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbautomatisch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbbacken"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbbitter"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbblind"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbbürtig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halberfroren"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbfertig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbfest"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbfett"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbflüssig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgebildet"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgefüllt"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgeschlossen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgewachsen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbgewalkt"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbherzig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbhoch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbimmergrün"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbjährig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbjährlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbjüdisch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halblang"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halblaut"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbleder"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbleer"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halblegal"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbleinen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbleitend"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halblustig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbmetallisch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbmeterdick"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbmonatlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbnackt"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halboffen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halboffiziell"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbquantitativ"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbrund"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbschattig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbseiden"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbseitig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbstaatlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbstark"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbstündig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbstündlich"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbtägig"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbtot"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbtrocken"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbverhungert"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbverklungen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbverwelkt"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbvokalisch"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbvoll"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwach"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwachsen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwild"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwollen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "halbwüchsig"
},
{
"word": "anderthalb"
},
{
"word": "auf halb acht"
},
{
"word": "außerhalb"
},
{
"word": "dreieinhalb"
},
{
"word": "drittehalbhundert"
},
{
"word": "dritthalb"
},
{
"word": "drittehalb"
},
{
"word": "eineinhalb"
},
{
"word": "halb so wild"
},
{
"word": "halbe Miete"
},
{
"word": "halber"
},
{
"word": "halbieren"
},
{
"word": "halbmast"
},
{
"word": "halbwegs"
},
{
"word": "innerhalb"
},
{
"word": "oberhalb"
},
{
"word": "unterhalb"
},
{
"word": "zweieinhalb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "halp"
},
"expansion": "Middle High German halp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "halb"
},
"expansion": "Old High German halb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*halb"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *halb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*halbaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *halbaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "half"
},
"expansion": "Dutch half",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "half"
},
"expansion": "English half",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "halv"
},
"expansion": "Danish halv",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German halp, from Old High German halb, from Proto-West Germanic *halb, from Proto-Germanic *halbaz. Compare Dutch half, English half, Danish halv.",
"forms": [
{
"form": "halber",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "halber",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halber",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halber",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halber",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der halben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein halber",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein halbes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine halben",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer halben",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner halben",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen halben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine halbe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein halbes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine halben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "halb (strong nominative masculine singular halber, not comparable)",
"name": "de-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "de-adecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Hälfte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"German terms with usage examples",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
28
]
],
"english": "He hasn’t been here for half a month.",
"text": "Er ist seit einem halben Monat nicht mehr hier gewesen.",
"translation": "He hasn’t been here for half a month.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013, Frederick Forsyth, translated from English by Tom Knoth, Der Schakal. Thriller, Piper Verlag",
"text": "Die werden halb Frankreich alarmiert haben.\n(please add an English translation of this quotation)\naccusative neuter of the strong declension",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"half, halfway"
],
"links": [
[
"half",
"half"
],
[
"halfway",
"halfway"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-halb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-halb.ogg/De-halb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/De-halb.ogg"
},
{
"audio": "De-halb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-halb2.ogg/De-halb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/De-halb2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "halb"
}
{
"categories": [
"German adjectives",
"German adverbs",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German uncomparable adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "halp"
},
"expansion": "Middle High German halp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "halb"
},
"expansion": "Old High German halb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*halb"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *halb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*halbaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *halbaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "half"
},
"expansion": "Dutch half",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "half"
},
"expansion": "English half",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "halv"
},
"expansion": "Danish halv",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German halp, from Old High German halb, from Proto-West Germanic *halb, from Proto-Germanic *halbaz. Compare Dutch half, English half, Danish halv.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "am {{{2}}}",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "halb",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "halb",
"name": "de-adv"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "dreiviertel"
},
{
"word": "viertel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "We’re meeting at one-thirty.",
"text": "Wir treffen uns um halb zwei.",
"translation": "We’re meeting at one-thirty.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a half-hour before, thirty minutes before (used with the number of the following hour)"
],
"links": [
[
"half-hour",
"half-hour"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "halber"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-halb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-halb.ogg/De-halb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/De-halb.ogg"
},
{
"audio": "De-halb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-halb2.ogg/De-halb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/De-halb2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "halb"
}
{
"derived": [
{
"word": "halbijan"
},
{
"word": "halbiþu"
},
{
"word": "halbōn"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "half"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "hauf"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halleef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halluf"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "healf"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "half"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "hauf"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halleef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halluf"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "half"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "half"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "hauf"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halleef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halef"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "halluf"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "halb"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Saterland Frisian",
"lang_code": "stq",
"word": "hoolf"
},
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"word": "heal"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"word": "half"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Low German",
"lang_code": "nds",
"word": "half"
},
{
"lang": "Low German",
"lang_code": "nds",
"word": "halv"
},
{
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"word": "haulf"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "half"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "half"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "half"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"word": "half"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "halp"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "halb"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "halp"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "halp"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "halp"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"word": "hoib"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "halleb"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "hallef"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "hallev"
},
{
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"word": "halp"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "halb",
"word": "האַלב"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "half"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "half"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": ":inh",
"3": "gem-pro:*halbaz"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*halb\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }\" data-lang=\"gmw-pro\" data-title=\"*halb\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*halbaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *halbaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *halbaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halbanā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "halb",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halbas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbeʀā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halbas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halbumē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbeʀē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbumē",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "halbeʀu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "halbē",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halbō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halbā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbeʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbeʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halbeʀō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "halbēm",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "halbum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*halb",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-adj"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/halb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-West Germanic a-stem adjectives",
"Proto-West Germanic adjectives",
"Proto-West Germanic entries referencing missing etymons",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic"
],
"glosses": [
"half"
],
"links": [
[
"half",
"half"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "halb"
}
Download raw JSONL data for halb meaning in All languages combined (36.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.